Home / ¡Anuncio Importante de Yakuza Webzine!

¡Anuncio Importante de Yakuza Webzine!

Si lees esto es porque te diste cuenta de algo. Este sitio web se llama Yakuza Webzine, si, como la mafia japonesa. Una vez explicamos el por qué de la elección de dicho nombre. Aquí lo reiteramos y esto es importante:

No apoyamos ni somos admiradores de los grupos de crimen organizado japoneses conocidos como Yakuza. Aunque si nos gusta la serie de videojuegos con ese nombre.

La Yakuza es una contracultura en Japón, una especie de subcultura urbana con unos códigos de comportamiento propios y que se dedica a actos delictivos que no apoyamos ni admiramos. En nuestro caso usamos la palabra como nuestro nombre por los siguientes motivos:

1.- La palabra Yakuza surge de 8-9-3 una mano perdedora en un juego de cartas japonés. Los amantes de los cómics, manga, videojuegos, etc fueron considerados en el pasado como los perdedores. Estas aficiones eran vistas como cosas de nerds, de perdedores. Ya no es así, pero conviene no olvidar que alguna vez fue así.

2.- La Yakuza es una subcultura urbana negativa, pero al final también es una subcultura, del mismo modo que los son los gamers, metaleros o un otaku. Elegimos el nombre por referirse a una subcultura, en este caso japonesa, aunque sea una negativa.

3.- Yakuza es una palabra fácil de recordar, que además puede resultar exótica para el que la escuche por primera vez. Como tal la seleccionamos como nombre para nuestro programa radial entre 2003 y 2005, y la volvimos a usar para el sitio web desde 2013.


 

Important Notice!

If you are reading this is because you noticed something. This website is called Yakuza Webzine, yes, like the Japanese mafia. We explained once why we chose that name. Here we explain it again, and this is important:

We don’t support or admire the organized criminal groups known as the Yakuza. But we do like the videogame franchise with that name.  

The Yakuza is a counter culture group in Japan, some sort of urban subculture with their own code of conduct, and they incur in illegal acts that we don’t endorse or admire in any way. In our specific case, we use the word as our name because:

1.- The word Yakuza comes from 8-9-3, a losing hand in a japanese card game. The people who love comics, manga, videogames, etc, were once considered losers. This hobbies were branded as things for nerds, for losers. That is no longer the case, but we can’t forget that used to be the case.

2.- The Yakuza is a negative urban subculture, but in the end it is a subculture, much like being a gamer, a metalhead, or an otaku. We chose the name for being the one that named a subculture, in this case a Japanese one, albeit a negative one.

3.- Yakuza is an easy word to remember, and is one that can sound exotic to whoever hear it for the first time. As such, we chose it as the name for our radio show from 2003 to 2005, and we used it again for our website starting in 2013.

A %d blogueros les gusta esto:

Este sitio web usa cookies. Para una mejor experiencia de navegación , por favor autorice su uso y este mensaje se removerá Más información

La configuración de cookies de este sitio web está fijada para "aceptar cookies" para darle la mejor experiencia de navegación posible. Si continúa usando esta web sin cambiar su configuración de cookies o si hace click en "Acepto" debajo, está dando su autorización para esto.

Close